Doa Malam Nisfu Sya’ban: Arab dan Artinya

Malam Nisfu Sya’ban adalah malam istimewa yang hanya
terjadi satu tahun sekali. Berikut
ini doa malam Nisfu Sya’ban dan artinya:

Doa Malam Nisfu Sya’ban

Berikut ini doa malam Nisfu Sya’ban dalam tulisan Arab,
tulisan Latin, dan artinya dalam bahasa Indonesia:

اللَّهُمَّ
اغْفِرْ لِي فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ وَلَا تَجْعَلْنِي مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ
وَالْمُشَاحِيْنَ

(Alloohummaghfirlii
fii lailatin nishfi min sya’baan. Walaa taj’alnii minal musyrikiin wal
musyaahiin)

Ya
Allah, ampunilah aku di malam Nisfu Sya’ban. Dan janganlah Engkau jadikan aku termasuk
orang musyrikin dan musyahin.

Doa ini
terinspirasi dari hadits shahih tentang keutamaan malam Nisfu Sya’ban. Yakni
sabda Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam:

إِنَّ
اللَّهَ لَيَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ، فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ
خَلْقِهِ إِلاَّ لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ

Sesungguhnya Allah memeriksa pada setiap malam nishfu
Sya’ban. Lalu Dia mengampuni seluruh makhluk-Nya, kecuali yang berbuat syirik
atau yang bertengkar dengan saudaranya. (HR. Ibnu Majah; shahih)

Baca juga: Doa untuk Dakwah dan Qiyadah

Doa
Malam Nisfu Sya’ban Syekh Abdul Qadir Jailani

Ada pula
doa malam Nisfu Sya’ban dari Syekh Abdul Qadir Jailani. Berikut ini tulisan
Arab dan artinya.

اللَّهُمَّ
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، مَصَابِيْحِ الْحِكْمَةِ
وَمَوَالِيْ النِّعْمَةِ، وَمَعَادِنِ الْعِصْمَةِ، وَاعْصِمْنِيْ بِهِمْ مِنْ
كُلِّ سُوْءٍ. وَلَا تَأْخُذْنِيْ عَلَى غِرَّةٍ وَلَا عَلَى غَفْلَةٍ، وَلَا
تَجْعَلْ عَوَاقِبَ أَمْرِيْ حَسْرَةً وَنَدَامَةً، وَارْضَ عَنِّيْ، فَإِنَّ
مَغْفِرَتَكَ لِلظَّالِمِيْنَ، وَأَنَا مِنَ الظَّالِمِيْنَ، اللهم اغْفِرْ لِيْ
مَا لَا يَضُرُّكَ، وَأَعْطِنِيْ مَا لَا يَنْفَعُكَ، فَإِنَّكَ الْوَاسِعَةُ
رَحْمَتُهُ، اَلْبَدِيْعَةُ حِكْمَتُهُ، فَأَعْطِنِي السَّعَةَ وَالدَّعَةَ،
وَالْأَمْنَ وَالصِّحَّةَ وَالشُّكْرَ وَالْمُعَافَاةَ، وَالتَّقْوَى، وَأَفْرِغِ
الصَّبْرَ وَالصِّدْقَ عَلَيَّ، وَعَلَى أَوْلِيَائِيْ فِيْكَ، وَأَعْطِنِي
الْيُسْرَ، وَلَا تَجْعَلْ مَعَهُ الْعُسْرَ، وَأَعِمَّ بِذَلِكَ أَهْلِيْ
وَوَلَدِيْ وَإِخْوَانِيْ فِيْكَ، وَمَنْ وَلَدَنِيْ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ
وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ

Ya
Allah limpahkan shalawat kepada Nabi Muhammad dan keluarganya, lampu-lampu
hikmah, tuan-tuan
nikmat, sumber-sumber penjagaan. Jagalah aku dari segala keburukan lantaran
mereka, janganlah engkau hukum aku atas kelengahan dan kelalaian, janganlah
engkau jadikan akhir urusanku suatu kerugian dan penyesalan, ridhailah aku. Sesungguhnya
ampunan-Mu untuk orang-orang zhalim dan aku termasuk dari mereka. Ya Allah
ampunilah bagiku dosa yang tidak merugikan-Mu, berilah aku anugerah yang tidak
memberi manfaat kepada-Mu, sesungguhnya rahmat-Mu luas, hikmah-Mu indah. Berilah
aku kelapangan, ketenangan, keamanan, kesehatan, syukur, perlindungan (dari
segala penyakit) dan ketakwaan. Tuangkanlah kesabaran dan kejujuran kepadaku,
kepada kekasih-kekasihku karena-Mu, berilah aku kemudahan dan janganlah jadikan
bersamanya kesulitan, liputilah dengan karunia-karunia tersebut kepada
keluargaku, anakku, saudara-saudaraku karena-Mu dan para orang tua yang
melahirkanku dari kaum muslimin muslimat, serta kaum mukiminin dan mukminat.

Demikian doa
malam Nisfu Sya’ban
dan artinya. Penjelasan lebih
lengkap, silakan merujuk ke Doa Malam Nisfu Sya’ban. [Muchlisin BK/Tarbawia]